Música lançada em 1959 por Sylvia Telles se tornou referência mundial da bossa nova
A canção “Dindi”, composta por Antônio Carlos Jobim com letra de Aloysio de Oliveira, é uma das obras mais conhecidas da bossa nova. Lançada em 1959 na voz de Sylvia Telles, atravessou gerações e foi gravada por artistas do Brasil e do exterior, entre eles Frank Sinatra e Ella Fitzgerald. Aversão em inglês da música faz parte atualmente da trilha sonoroa do remake de Vale Tudo da Rede Globo.
Faz parte de das faixas do Lp Amor de gente moça, de Sylvinha Telles, dedicado, inteiramente, à música de Jobim, com orquestrações de Jobim e do maestro Lindolfo Gaya.
Em 1965, com a versão em inglês de Ray Gilbert, a canção ganhou o mundo na voz de Astrud Gilberto, Sarah Vaughan, além dos nomes citados.
Durante muito tempo, acreditou-se que a música havia sido feita em homenagem à própria Sylvia, apelidada de “Dindi” pelos amigos. No entanto, essa versão acabou sendo desmentida por familiares e biógrafos do compositor.
leia mais: Aqui
Dindi
Céu, tão grande é o céu
E bandos de nuvens que seguem ligeiras
Pra onde elas vão?
Ah, eu não sei, não sei
E o vento que fala nas folhas
Contando as histórias que são de ninguém
Mas que são minhas
E de você também
Ah, Dindi
Se soubesses o bem que eu te quero
O mundo seria Dindi
Tudo Dindi
Lindo Dindi
Ah, Dindi
Se um dia você for embora
Me leva contigo, Dindi
Fica, Dindi
Escuta, Dindi
E as águas deste rio
Aonde vão? Eu não sei
A minha vida inteira esperei
Esperei por você, Dindi
Que é a coisa mais linda que existe
Você não existe, Dindi
Olha, Dindi
Escuta, Dindi
Olha, Dindi
Adivinha, Dindi
Nenhum comentário:
Postar um comentário